Ce versement contient des documents couvrant la période de 1935 date de la réunification sur un même site de l'hôpital civil et militaire et de l'hôpital général à 1970.
Il comporte des dossiers relatifs à l'administration de l'hôpital : on y trouve notamment de nombreux documents concernant le personnel, des registres de délibérations de la commission administrative de 1938 à 1972, des registres de matricule du personnel de 1891 à 1934, des budgets et comptes de 1935 à 1970, des registres comptables, des dossiers sur les frais d'hospitalisation, des dossiers de travaux et la gestion de l'économat.
Une petite partie concerne les malades avec quelques registres matricules et des états du mouvement, des registres de naissance et de décès de 1934 à 1940, quelques archives médicales.
À noter également quelques dossiers relatifs à l'épidémie de la variole de décembre 1954 au printemps 1955.